off on a tangent

Translations
уйти в сторону от темы
During the meeting, he went off on a tangent about his vacation.
Во время встречи он ушел в сторону от темы, рассказывая о своем отпуске.
Definitions
To suddenly start talking or thinking about a completely new subject, often unrelated to the main topic of conversation.